Καλώς ήρθες! Welcome! ¡Bienvenido!

Αυτή λοιπόν είναι η πρώτη μου ανάρτηση... Ένα θερμό καλωσόρισμα, πρώτα στον εαυτό μου, που θα του κρατήσω παρέα μέσα από αυτό το blog, αλλά και σε εσένα που διαβάζεις αυτό το μήνυμα! Για να δούμε πού θα μας οδηγήσει αυτό το εικονικό περιβάλλον! Σε συνταγές, ταξίδια, αγορές, ανθρώπους, πληροφορίες, ζώα, κουλτούρες, εκπαίδευση; Μείνε συντονισμένος για να το ανακαλύψουμε παρέα! 

Well... this is my first post. A warm welcome, first to myself, to which I will keep company through this blog, but also to you reading this message! Let us see where this virtual environment is going to lead us. Recipes, journeys, bargains, people, information, animals, cultures, education? Stay tuned  in order to discover together what comes next! 

Bueno... este es mi primer post. Una cálida bienvenida, primero a mí mismo, al que haré compañía a través de este blog, ¡pero también a ti que lees este mensaje! Veamos a dónde nos llevará este ambiente virtual. ¿Recetas, viajes, compras, personas, información, animales, culturas, educación? ¡Siga sintonizado para descubrir juntos el futuro de este blog!